23 mars, 2026
Marcel Fisette, gestionnaire du service des communications à St.Amant, s’est entretenu avec Brianne Haeusler, orthophoniste à St.Amant, pour discuter d’une collaboration importante entre St.Amant et les Manitoba Moose. Le partenariat s’est traduit par la création de nouveaux tableaux de communication sur le thème du hockey conçus pour favoriser la participation active des enfants, familles et personnes pouvant tirer profit de la suppléance à la communication ou d’autres moyens de communiquer.
Les tableaux ont officiellement été présentés pendant une partie des Manitoba Moose sur la sensibilisation à l’autisme qui s’est déroulée le 22 février 2026, marquant une étape importante pour faire vivre des expériences plus accessibles et chaleureuses lors des événements sportifs en direct. Par l’intermédiaire de la collaboration entre les spécialistes de St.Amant et l’organisation des Manitoba Moose, la conception des tableaux a fait l’objet d’une attention particulière afin de favoriser la communication, l’expression de soi et l’engagement significatif dans un cadre communautaire animé comme une patinoire de hockey.
Marcel Fisette (MF) : Pour les personnes qui ne te connaissent peut-être pas, pourrais-tu te présenter et nous parler un peu de ton parcours à St.Amant et de ton poste en tant qu’orthophoniste?
Brianne Haeusler (BH) : Je m’appelle Brianne Haeusler. J’ai commencé à travailler à St.Amant en août 2018, tout de suite après avoir obtenu ma maîtrise de l’université de l’Alberta. C’était mon premier emploi après avoir fini mes études. Je travaille principalement avec les adultes ayant des troubles du fonctionnement intellectuel ou de l’autisme. Je leur apporte un soutien en matière de communication, que ce soit pour les aider à trouver de nouveaux moyens de communiquer ou à renforcer leurs compétences actuelles.
MF : Pourrais-tu nous expliquer ton rôle dans la création des nouveaux tableaux de communication sur le thème du hockey qui ont été présentés lors de la partie des Manitoba Moose la semaine dernière?
BH : En compagnie de May, du programme d’autisme de St.Amant, j’ai rencontré des représentants de True North Sports & Entertainment qui nous avaient contactées. Ils voulaient créer un outil de communication qui pourrait être distribué pendant les parties et être véritablement utile.
J’ai suggéré un tableau de communication comme ceux que j’utilise déjà avec les personnes de notre communauté, et l’idée leur a beaucoup plu. Nous voulions que le tableau soit recto verso, avec un côté pour le vocabulaire essentiel utilisé tous les jours comme les émotions, les expressions, les envies, les besoins ainsi que les demandes, et de l’autre côté du contenu portant spécifiquement sur le hockey.
J’ai créé la version préliminaire et je l’ai envoyée à Kyle des Manitoba Moose ainsi qu’à May du programme d’autisme. Ils l’ont examinée, ont fait part de quelques suggestions et me l’ont renvoyée. Après deux ou trois versions, nous étions tous satisfaits de la version finale. Ce processus a été très collaboratif.
MF : Qu’est-ce qui rend les tableaux de communication particulièrement importants dans les espaces communautaires comme une patinoire pour hockey?
BH : Une partie de hockey est un moment palpitant et les gens veulent ne faire qu’un avec leur communauté en chantant, en encourageant et en parlant de la partie. Le tableau permet aux utilisateurs d’exprimer leur enthousiasme, leur avis sur un moment de la partie ou leur frustration par rapport à une décision de l’arbitre.
En même temps, une patinoire pour le hockey est un endroit qui peut être très stimulant en raison du bruit, des lumières qui clignotent, de la musique et de la foule. Il est important que les personnes aient aussi un moyen de communiquer quand elles ont besoin d’une pause, qu’elles se sentent submergées ou ont besoin de s’éloigner un peu de cette atmosphère. Les tableaux favorisent aussi bien la participation que l’autonomie sociale.
MF : De quelle façon la collaboration entre les spécialistes de St.Amant et les Manitoba Moose a-t-elle influencé les mots et les images du tableau?
BH : La collaboration a été un élément clé. Les Manitoba Moose ont guidé le choix du vocabulaire lié au hockey en tenant compte de ce qu’ils souhaitaient voir inclus, alors que May et moi avons apporté nos connaissances liées au vocabulaire que les personnes ayant des troubles du fonctionnement intellectuel ou de l’autisme veulent ou dont elles ont souvent besoin pour s’exprimer.
Nous voulions que le tableau soit doté d’un bon vocabulaire sans être pour autant trop riche. Certains tableaux ont parfois beaucoup de symboles, ce qui peut demander beaucoup d’efforts à intégrer. Notre objectif était qu’il soit facile à utiliser tout en permettant de bien communiquer.
MF : Quels échanges ou moments ces tableaux favorisent-ils pendant une partie?
BH : Ils favorisent des échanges très riches. Les tableaux vont au-delà des envies ou besoins primaires, permettant d’exprimer des opinions et des pensées, comme le fait qu’une décision de l’arbitre soit bonne ou mauvaise, ainsi que de poser des questions ou de formuler des commentaires.
Ils permettent aux personnes d’établir un lien plus fort avec leur milieu et montrent que leur voix compte.
MF : De ton point de vue, comment des outils tels que ceux-ci aident-ils à créer des expériences communautaires plus inclusives?
BH : Mettre à disposition des tableaux de communication lors d’un événement aussi populaire que celui-ci envoie un message fort que ces personnes comptent et que ce qu’elles pensent, ressentent et veulent exprimer est important.
Fournir des outils accessibles comme celui-ci montre que ces personnes ont leur place au sein de la collectivité.
MF : Qu’espères-tu que les familles et adeptes retiennent en voyant ainsi qu’en utilisant ces tableaux de communication lors des prochaines parties?
BH : J’espère qu’en voyant les autres utiliser les tableaux, les familles et adeptes prendront le temps de vraiment porter attention aux messages qui sont exprimés. J’espère aussi que les personnes qui utiliseront les tableaux les trouveront utiles et sentiront que cela les aide vraiment à exprimer ce qu’elles veulent dire.
MF: Comment les gens peuvent-ils se procurer ces tableaux? Seront-ils mis à disposition aux prochaines parties?
BH : Oui, ils seront mis à disposition aux prochaines parties des Manitoba Moose et des Jets. Sur le tableau, du côté hockey, nous avons mis « Go Moose Go » et « Go Jets Go ».
À la partie du 22 février, les tableaux se trouvaient au service à la clientèle. J’ai cru comprendre que ça devrait continuer à être le cas, même si je ne sais pas trop pour le moment s’ils seront aussi mis à disposition dans d’autres endroits autour de la patinoire.
MF : Souhaiterais-tu partager autre chose concernant les tableaux de communication?
BH : J’espère que nous verrons de plus en plus de projets collaboratifs tels que celui-ci à l’avenir. Ce que les Manitoba Moose et True North sont en train de faire est fantastique, et c’est génial de voir la communication inclusive être soutenue dans tous les domaines.